Um dia marcante no processo de construção do Instituto São Sigismundo Felinsky em Áurea

Um dia marcante no processo de construção do Instituto São Sigismundo Felinsky em Áurea

No dia 28 de setembro, Áurea teve o prazer de receber pessoas excepcionais. Uma delegação do Consulado da República da Polônia chegou de Curitiba, chefiada pela Cônsul Geral Marta Olkowska. Da Polônia, chegou o Sr. Juliusz Szymczak-Gałkowski - Presidente da Fundação Jan Olszewski de Ajuda aos Poloneses no Oriente. A visita foi para observar o progresso da construção do Instituto de Emigrantes Poloneses Saint Zygmunt Felinski em Áurea. Os convidados foram recebidos pelos iniciadores do projeto - o presidente da BRASPOL, Arlindo Waczuk, e a irmã Iza Karolina Poplawski.  O presidente da fundação, que está financiando a construção em nome do Ministério das Relações Exteriores, expressou grande apreço e satisfação com o progresso do trabalho. A documentação apropriada da reunião foi elaborada. O evento tem um papel cultural especial. Isso é evidenciado pelo fato de que a televisão visitou o local da construção e foram realizadas entrevistas com Arlindo Waczuk e a cônsul Marta Olkowska.

Em seguida, discutindo a cooperação da comunidade polonesa brasileira, os convidados almoçaram no restaurante "Dois irmãos". A atmosfera polonesa foi mantida pelo grupo Auresovia, que apresentou danças nacionais.

Gostaríamos de agradecer a todos que compareceram ao evento por sua presença e por expressarem sua gratidão à Polônia por um investimento tão importante que está sendo construído em Áurea.


Przełomowy dzień w procesie budowy Instytutu imienia świętego Zygmunta Felińskiego w Áurea.

28 września Áurea miała przyjemność gościć wyjątkowe osoby. Z Kurytyby przyjechała delegacja z Konsulatu Rzeczpospolitej Polskiej z Panią konsul generalną Martą Olkowską na czele. Z Polski przyjechał Pan Juliusz Szymczak-Gałkowski -prezes Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie imienia Jana Olszewskiego. Wizyta dotyczyła obserwacji postępów budowy Instytutu Emigrantów Polskich imienia świętego Zygmunta Felińskiego w Áurea. Goście zostali przyjęci przez inicjatorów projektu - prezesa BRASPOL - Arlindo Waczuka oraz przez siostrę Izę Karolinę Popławski.  Prezes fundacji, która z ramienia  Ministerstwa Spraw Zagranicznych finansuje budowę, wyraził wielkie uznanie i zadowolenie z postępu prac. Sporządzono stosowną dokumentację dotyczącą spotkania. Wydarzenie to pełni szczególną rolę w zakresie kultury. Świadczy o tym fakt, że telewizja odwiedziła budowę i przeprowadzono wywiady z Arlindo Waczukiem oraz z Panią konsul - Martą Olkowską.

Następnie rozmawiając o współpracy Polonii brazylijskiej goście zjedli obiad w restauracji "Dois irmãos". Polską atmosferę podtrzymywała grupa Auresovua, która wykonała narodowe tańce.

Wszystkim, którzy uczestniczyli w tym wydarzeniu, bardzo dziękujemy za obecność i wyrażenie wdzięczności Polsce za tak ważną inwestycję, która powstaje w Áurea.

Autor(a): BRASPOL