Visita da delegação do Consulado da República da Polônia

Um dia marcante no processo de construção do Instituto São Sigismundo Felinsky em Áurea.

No dia 28 de setembro, Áurea teve o prazer de receber pessoas excepcionais. Uma delegação do Consulado da República da Polônia chegou de Curitiba, chefiada pela Cônsul Geral Marta Olkowska.

Da Polônia, chegou o Sr. Juliusz Szymczak-Gałkowski - Presidente da Fundação Jan Olszewski de Ajuda aos Poloneses no Oriente. A visita foi para observar o progresso da construção do Instituto de Emigrantes Poloneses Saint Zygmunt Felinski em Áurea.

Os convidados foram recebidos pelos iniciadores do projeto - o presidente da BRASPOL, Arlindo Waczuk, e a irmã Iza Karolina Poplawski.  O presidente da fundação, que está financiando a construção em nome do Ministério das Relações Exteriores, expressou grande apreço e satisfação com o progresso do trabalho.

A documentação apropriada da reunião foi elaborada. O evento tem um papel cultural especial. Isso é evidenciado pelo fato de que a televisão visitou o local da construção e foram realizadas entrevistas com Arlindo Waczuk e a cônsul Marta Olkowska.

Em seguida, discutindo a cooperação da comunidade polonesa brasileira, os convidados almoçaram no restaurante "Dois irmãos". A atmosfera polonesa foi mantida pelo grupo Auresovia, que apresentou danças nacionais.

Gostaríamos de agradecer a todos que compareceram ao evento por sua presença e por expressarem sua gratidão à Polônia por um investimento tão importante que está sendo construído em Áurea.

Przełomowy dzień w procesie budowy Instytutu imienia świętego Zygmunta Felińskiego w Áurea.

28 września Áurea miała przyjemność gościć wyjątkowe osoby. Z Kurytyby przyjechała delegacja z Konsulatu Rzeczpospolitej Polskiej z Panią konsul generalną Martą Olkowską na czele.

Z Polski przyjechał Pan Juliusz Szymczak-Gałkowski - prezes Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie imienia Jana Olszewskiego. Wizyta dotyczyła obserwacji postępów budowy Instytutu Emigrantów Polskich imienia świętego Zygmunta Felińskiego w Áurea.

Goście zostali przyjęci przez inicjatorów projektu - prezesa BRASPOL - Arlindo Waczuka oraz przez siostrę Izę Karolinę Popławski.  Prezes fundacji, która z ramienia  Ministerstwa Spraw Zagranicznych finansuje budowę, wyraził wielkie uznanie i zadowolenie z postępu prac.

Sporządzono stosowną dokumentację dotyczącą spotkania. Wydarzenie to pełni szczególną rolę w zakresie kultury. Świadczy o tym fakt, że telewizja odwiedziła budowę i przeprowadzono wywiady z Arlindo Waczukiem oraz z Panią konsul - Martą Olkowską.

Następnie rozmawiając o współpracy Polonii brazylijskiej goście zjedli obiad w restauracji "Dois irmãos". Polską atmosferę podtrzymywała grupa Auresovua, która wykonała narodowe tańce.

Wszystkim, którzy uczestniczyli w tym wydarzeniu, bardzo dziękujemy za obecność i wyrażenie wdzięczności Polsce za tak ważną inwestycję, która powstaje w Áurea.